Histoires de demain – Demètre Ioakimidis

1 – Jacques GOIMARD & Demètre IOAKIMIDIS & Gérard KLEIN, Introduction à l’anthologie, pages 7 à 14
2 – Demètre IOAKIMIDIS, Préface, pages 15 à 22
3 – Robert SHECKLEY, Le Coût de la vie (Cost of Living), pages 23 à 37
4 – Ann Warren GRIFFITH, Auditions forcées à perpétuité (Captive audience), pages 39 à 60
5 – Dave DRYFOOS, Début de carrière (New hire), pages 61 à 71, trad. Denise HERSANT
6 – Fritz LEIBER, Les Pieds et les roues (X marks the pedwalk), pages 73 à 81, trad. Christine RENARD
7 – Richard WILSON, Huit milliards d’hommes à Manhattan (The eight billion), pages 83 à 98, trad. Paul ALPÉRINE
8 – J(ohn Cameron Audrieu) B(ingham Michael) MORTON, A la queue (On the Way to her Sister), pages 99 à 105, trad. Roger DURAND
9 – Kurt Jr VONNEGUT, Pauvre surhomme (Harrison Bergeron), pages 107 à 116, trad. Christine RENARD
10 – Richard MATHESON, Le Phagomane (The foodlegger / F—), pages 117 à 141, trad. Alain DORÉMIEUX
11 – Damon KNIGHT, Tu ne tueras point (The country of the kind), pages 143 à 163, trad. Régine VIVIER
12 – Robert SILVERBERG, Voir l’homme invisible (To see the invisible man), pages 165 à 182, trad. Michel DEMUTH
13 – Henry KUTTNER & Catherine L. MOORE, Le Repos du chasseur (Home is the hunter), pages 183 à 199, trad. Paul HEBERT
14 – Poul ANDERSON, Sam Hall (Sam Hall), pages 201 à 253, trad. Denise HERSANT
15 – Isaac ASIMOV, Droit électoral (Franchise), pages 255 à 280, trad. Denise HERSANT
16 – Theodore R. COGSWELL, Le Bûcher (The burning), pages 281 à 287, trad. Arlette ROSEBLUM
17 – Poul ANDERSON, Les Fauteurs de paix (The peacemongers), pages 289 à 302, trad. Roger DURAND
18 – Larry SIEGEL, Les Joies de la télévision (Dead-eye Daniel), pages 303 à 321
19 – Robert SHECKLEY, Le Prix du danger (The Prize of Peril), pages 323 à 349, trad. Arlette ROSEBLUM
20 – Ward MOORE, Le Rebelle (Rebel), pages 351 à 364, trad. Arlette ROSEBLUM
21 – Clifford Donald SIMAK, Cycle fermé (Full cycle), pages 365 à 428, trad. Michel DEUTSCH
22 – ANONYME, Dictionnaire des auteurs, pages 431 à 439.