Vengez ma trahison – Jimmy G. Quint

« Ils laissèrent la voiture derrière la cathédrale et se dirigèrent vers l’escalier qui accédait au quartier du Panier. Un coin sélect !… Des ruelles tortueuses avec un faux air de perpétuel 14 juillet, à cause des bannières de linge lessivé avançant au-dessus des trottoirs et dégouttant sans retenue…Des gens aux regards toujours furtifs, méfiants… Des bistrots sombres, étroits…Et, le tout, baignant dans un remugle puissant et complexe, fait d’odeurs de cuisine, de relents de vin ou de « pastis », du parfum agressif de l’eau de Javel, mêlée à l’haleine moisie des caves qui montait par d’obscurs soupiraux. On parlait ici toutes sortes de langues, moins souvent le français. »