Le voyageur secret – John Le Carré

4° de couverture :
(Edition source : Robert Laffont, Best-sellers – 04/1991)

Le Voyageur Secret, c’est Ned, le vétéran de la guerre froide, révélé aux lecteurs de John Le Carré dans La Maison Russie. Aux termes d’une vie de bons et loyaux services dans le Renseignement britannique, il dirige maintenant l’entrainement des nouvelles recrues et invite le légendaire George Smiley à leur donner une conférence.
Au bout de ce voyage dans la mémoire de l’espionnage, à la fois absurde et violent, émouvant et toujours palpitant, Ned trouvera la force d’ébranler ses propres illusions pour enfin réussir à formuler les questions qui le hantent, et hantent le monde, depuis trente ans.

Traduit de l’anglais par Mimi et Isabelle Perrin